jueves, 8 de diciembre de 2011

Cuando era 11


¡Hola a todos!

A mí yo no sabía que había este trabajo antes de regresar a China, y cuando volví me encontré con esta tarea. Tuve suerte porque tomé una copia de mi vieja foto aquí. Esta foto fue tomada cuando estuve a punto de terminar la escuela primaria, y tengo que registrar previamente de la escuela intermedia por lo que mi profesor de ComEd para mí y tengo esta foto. Ese momento había muchos estudiantes, pero mi único maestro ComEd para me.hahaha ~ ~ ~ ~
Cada vez que vi esta foto me recuerda los viejos tiempos cuando era un niño. Normalmente cada vez que vuelvo a la ciudad natal voy a ir a ver a mi maestro, y se sorprenderá por el gran cambio.
Me quedo con el hairstye hasta ahora y me gusta, tal vez yo había nacido para ser this.haha ~ ~ ~

miércoles, 23 de noviembre de 2011

Cuale soy yo?


Cuale soy yo? soy el segundo de la primera columna.
Este es mi primer equipo de baloncesto. Yo tenía 10 anos y era mi primer equipo en mi nueva escuela. Asi empiezò mi pasión por el baloncesto. Era un buen momento para nosotros y somos buenos para esto fue que el equipo se mantuvo casi sin cambios hasta el final de la escuela secundaria (para 8 años). Un montón de veces, todo el tiempo hora que nos reunimos hablamos de esos momentos en los que estaban entrenando duro pero siempre nos divertimos. Recuerdo muy bien: hemos tenido tres entrenamientos por semana y dos juegos muchos de los cuales de domingo por la mañana y en otras ciudades. Por esto ocurrió que había que levantarse muy temprano y hacer viajes largos en coche. Si bien esto puede parecer aburrido, de hecho, fue el momento más divertido en el que disfrutamos de más.
A veces sucede que, en honor a los viejos tiempos, se organizan juegos todos juntos.

martes, 22 de noviembre de 2011

la pequeña exploradora

Hola!

Esta cara "sonriente" en la imagen es porque estoy sentado en la roca cerca abismo muy grande. Esta es la cima de la montaña. Yo estaba un poco asustada y no quería tomar la foto. En esto momento pienso que tenía 4 o 5 años. Mi padre y yo solíamos ir a caminar en la montaña al lado de mi ciudad cada fin de semana. Se recogieron los pequeños insectos, hojas y tomar fotos. Me encantaba ese tiempo con mi padre, porque estábamos jugando, explorando la naturaleza y reír mucho. Mi padre sabe muchas cosas acerca de los arboles, la historia y la geografía, por lo que he aprendido también algunas más acerca de la naturaleza.

Ahora, cuando veo fotos esta echo de menos mi tiempo con mi papá.

domingo, 20 de noviembre de 2011

Jugar fuera mejor

En esta foto hay invierno en Suecia, un periodo muy frío y oscuro quando la gente prefiere esconder en sus casas viendo películas y haciendo otras cosas acogedores. Bueno, por supuesto no es un tiempo totalmente sin actividad, pero generalmente hay demasiado frío para hacer muchas cosas fuera. Por ejemplo, creo que la temperatura más baja he experimentado en mi vida es de aproximadamente 35-40 grados menos. Ni siquiera estar dentro la casa un día como este! De todas formas, para mí siempre ha sido importante hacer uso de los horas cuando hay luz del sol, también durante el invierno. Cuando era pequeño me gustaba mucho jugar en el nieve con mi hermana. Esta es una foto de mi hermana y yo, sacado fuera de nuestra casa en el campo en Suecia. En este momento creo que tenía cerca de 5 años y mi hermana casi 3. Cuando éramos niños, siempre jugábamos en la nieve (por lo menos hasta que teniamos demasiado frío) y siempre decíamos a nuestra padre a recogerlo en las pilas grandes para que podamos construir castillos de nieve. En realidad, el castillo en la foto parece bastante (demasiado) buen hecho. Quizas no teníamos suficiente de paciencia para hacerlo por nuestra cuenta...

Querría apostar de 5 minutos después de esta fotografía se sacó, mi hermana y yo comenzamos la lucha porque siempre lo hemos hecho a fin de hacer algo juntos. Supongo que es porque somos tan diferentes y no hemos sido capaces de comunicar bien hasta hace unos años. De todas formas, lo que recuerdo de la imagen sólo son cosas buenas.

lunes, 14 de noviembre de 2011

EL PRIMER PARTIDO


Todos en el corazón tenemos los mejores momentos de nuestras vidas.
No me gusta mucho hacer las fotos, pero me encanta tener las fotos...mi madre hoy me ha dicho que llorò cuando la semana pasada encontrò esta foto.
y ahora estoy pensando que tengo la suerte de existir...
En esta foto yo tenìa 7 años y estaba jugando el primer partido de futbol de mi vida.
El clima era suave, las aves parecían cantar, mis padres me miraban con amor y mis amigos estaban allí conmigo.
antes de comenzar el partido mi entrenador ha hecho un discurso muy convincente, y allí ya estaba pensando que podía hacer todo por mis compañeros.
queria luchar por ellos!!!!!
como tocó el balón primero,
para mí fue un poco como un amor recién nacido...fue un dia estupendo!
mis padres me vio mientras estaba jugando, y tengo todavia algun recuerdo personal de este dia, tanto me encantò.
por exemplo recuerdo que tenia mucha gana de ganar y corrì mucho por esto, y al final mi equipo ganó.

Desde este dia el deporte ha sido una escuela de vida...y el deseo de entrenar a los niños creció.
Ahora, durante tres años he entrenado a niños de diez años y me acuerdo el nombre de todos...Aquí en España echo de menos mis niños, pero esta semana me vuelvo a Italia y voy a hacer una gran sonrisa a mis niños, no porque lo quiero hacer, sino porque quiero traer lo que yo he recibido.

Virgi

Los veranos en la dacha de mis abuelos

En esta fotografía puede ver mis padres y yo. Tengo dos o tres años. La foto saco probablemente mi abuelo o mi abuela en un bosque alrededor de nuestra „dacha“. Una dacha es un lugar como un pequeño pueblo fuera de Moscú, a dónde los moscovitas mayores se mudan por el verano porque hace demasiado calor en la ciudad. Los nietos viven con los abuelos en sus vacaciones de verano en junio, julio y agosto (En las escuelas rusas los alumnos tienen 3 meses de vacaciones!) y los padres visitan por el fines de semana porque tienen que trabajar normalmente. Cada familia tiene un terreno con una o dos pequeñas casas con un jardín, el baño y la cocin están fuera de los casas (O bien, estaba así antes, hoy se construyen las casas habituales).

Me encantó mucho pasar tiempo en la dacha con los otros niños. Pasábamos todo los días fuera de la casa, jugábamos, visitábamos los otros dachas con nuestros bicicletas, luego hacíamos las hogueras, fiestas en el bosque y más. Hoy hemos crecido, algunos se mudaron, pasamos los veranos en otra manera y no nos vemos más. El último vez que estaba allí, tenía quince años.

Cada vez cuando recuerdo esos momentos, un poco lo echo de menos.

Anna

domingo, 13 de noviembre de 2011

Una de las posturas...


Tenia 8 o 9 años cuando fui este foto y estuve el vacaciones fin de año. En el foto son mi hermano, mi hermana y yo. Aquel año estabamos visitando mi prima y su familia en Kuala Lumpur, el capital de Malasia y pasaremos un par de semanas en vacaciones alli. Tuvimos que pasar 2 horas en coche para llegar a la casa de mi prima. Estuve muy feliz porque sera mi primero tiempo en el capital.

Cuando en Kuala Lumpur, hemos visitado varios sitios turistico. Uno de estos es el Zoo Nacional. Pasamos un buen tiempo en el zoo con los animales. ¡Que pena que no pude jugar con los animales! Mis animales favoritos son los tigres y los leones. En el foto tambien sali un avestruz detrás de nosotros.


Todavia no he dicho cual es yo en el foto. Pues en este parte, te doy un mano para elegir. Me acuerdo que era muy travieso cuando pequeño. Siempre me gusta jugar y tocar cualquier cosas que hay cercano. Otra cosa que me gusta hacer cuando pequeño es mover cuando sacando foto.
Siempre me quede sin mover cuando estaba contando 1,2,...antes de pulsa el boton y empece a mover cuando oigo tres. Por eso, tengo muchos fotos con variadas posturas. Mira el foto, nadie se movio incluso el avestruz excepto a mi. Ya sabes, ¿No?

Mi décimo cumpleaños

Finalmente mi madre envió esta foto de mi décimo cumpleaños.
El chico de atrás en la foto es mi hermano que es 3 años más joven que yo. La razón porque él mira tan feliz es que mi madre siempre daba un regalo pequeño al que no cumplía años. Creo que es una buena idea. Aunque no recuerdo este cumpleaños ni los regalos que recibí ese día. Voy a intentar describir un día normal de mi cumpleaños. Éste empezaba levantándome y lavándome los dientes. Le daba tiempo a mi madre para encender las velas. Después iba con mi hermano al salón donde mi madre había preparado la mesa con los regalos. Vale, ahora es tiempo de apagar las velas y abrir los regalos. Luego desayunábamos juntos e iba a la escuela si no era un día de fin de semana o un festivo. Por la tarde invitaba usualmente a mis amigos para mi fiesta de cumpleaños en casa.

Recuerdo que yo siempre esperaba mi próximo cumpleaños.
Hoy en día es el contrario porque me recuerda mi edad.

Christian

sábado, 12 de noviembre de 2011

el mi segunto cumpleaño

Hola!! tambien si no ve suena la cara y el pelo, esto soy yo cuando tenìa 2 años. Fue el dìa del mi cumpleaño y, deseo aclarar que, siendo un niño pequeño, no tenìa libertad de elegir como vestirme, entonces asì es como mi madre y mi padre habian decidido de vestirme :)!
Cada año en esto dìa, toda mi familia venìa en mi casa para el mi cumpleaño y para comer las buenas comidas que mi made cocinaba en esto dìa. El dìa del mi cumpleaño estoy todavia muy feliz especialmente porque mi madre cocina siempre lo que me gusta mucho, especialmente las tortas. Cuando ero un niño, la fiesta del mi cumpleaño enpenzaba a las 4 de la tarde con mis amigos con juegos, musica y muchos dulces; después, a las 8 de la trade llegava toda mi familia y se continuaba a comer :)! teneis que saber que en mi pueblo, como en todo el sur del Italia, cada oportunidad està bien para comer mucho y bueno! Por último sólo puedo decir que me gusta aquel pelo y lamento no tener más el pelo asì!

Donato.

jueves, 10 de noviembre de 2011

El primer dia importante en la vida

Hola a todos!
Esta es mi foto cuando tenía 9 años. Lo recuerdo exactamente porque era un día importante para mi – Día de la Primera Comunión.
Todos mis compañeros de clase y yo nos preparamos durante mucho tiempo para ese dia y no podiamos esperar a que llegara. . Durante todo el ano tuvimos que asistir a clases extras en la iglesia. Me gustaba ir allí porqué era algo completamente diferente a las clases en la escuela. Creo que todos sentimos (mis amigos y yo) lo mismo y por lo que era genial.
Cuando llegó el día tan esperado todo estaba preparado. Tenía un vestido blanco que me gustaba mucho, flores en el pelo y guantes blancos. Me sentí un poco extraña pero me gustó. Hubo una gran cantidad de visitas. En principio era una misa despues una comida, mucho deseos y por supuesto regalos J  En regalo mas importante fue la bicicleta. Desde entonces no me he separado de ella. Monte en ella para ir a la escuela o al río con mis amigos en todas partes.
Creo que cada uno de nosotros tiene un montón  de dias importantes en su vida.  Me escribió uno de mis días importantes J
Pues esto soy yo cuando era niña. 

Aga 


La verdad esta, mi madre le gusta mucho esta foto y me ha enviado y yo tenia que escribir :)

Mi infancia feliz



En esta foto a la izquierda está mi hermano mayor. En el centro está mi primo. Yo estoy a la derecha. 

Cuando era pequeña jugaba con ellos y mis otros primos. No me recuerdo cuantos años tenía en esta foto pero creo que cerca de 7 años.

 Era rubia y me gustaba cuando madre peinaba. Pero como se puede ver en foto yo me peiné sola. Era independiente y terca. Cuando quería algo, nadie podía convencerme de lo contrario.

Soy la nieta más joven y la única chica, po lo que mi abuelo fue muy feliz. Era su favorita. Me gustaba mucho pasar tiempo en casa de mis abuelos. Mi abuela cocinaba deliciosa comida. Mi abuelo jugaba con nosotros y contaba muchas historias interesantes. Tenía una historia preferida con final inesperado. Cada vez que estaba con mi abuelo le pedía que me la contara. Me encantaba.

Me gustaba jugar con mi hermano y mis primos. Inventamos muchas juegos. En la foto nosotros hacemos pompas de jabón. Me gustaba sentarme en la terraza y mirar las pompas.

Recuerdo muchas cosas de mi infancia pero con pocos detalles. Creo que tuve unos primeros años muy felices con mi familia. Mis padres y abuelos son fantásticos. Tuve mucha diversión con ellos. Me gusta mucho ver fotos de viajes y recordar años de mi infancia!

Magda

miércoles, 9 de noviembre de 2011

Mis dos primeros años!

En esta foto yo tenìa 2 años y yo estaba celebrando el mi segundo cumpleaños en mi casa en Brescia.
Recuerdo che todos los años mi mama solìa preparar el pastel de manzana y yo jugaba todo el dia con mis hermanos, que son mucho mayores que mi (Giancarlo y Elena, que ahora tienen 38 y 36 años). Me incantaba el dìa de mi cumpleaños y me acuerdo que me gustaba ver una vela mas cada año sobre el pastel. Eran dìas sin preocupaciones donde era suficiente el amor de mi familia para estar feliz. 
A veces en el perìodo de mi cumpleaño toda la familia (mis primos, tìos y abuelos tambien) se reunìa en Messina para una semana de playa y yo recuerdo que potìa estar sin descanso, desde la mañana hasta la tarde, correndo con mis primos y jugando con la arena. Cada vez yo intentaba de construir un castillo siempre mayor però el resultado no era bueno y, por esta razòn, a menudo yo era triste. Però, quando mi madre mi veìa asì, ella construìa castillos muy grandes y hermosos para mì y despues yo volvìa siempre feliz! 
Volviendo al tema de la foto, se puede mirar el pelo rizado! Cuando era pequeño yo siempre tenìa esta caballera y ahora la tiene el hijo de mi hermana, que me parece mucho. Y no sòlo por la aparencia, él es caprichoso còmo era yo!

Vacaciones en casa de mis abuelos

En esta foto tenía aproximadamente 3 años. La niña a la izquierda es mi hermana mayor que tiene 2 años mas que yo.
En este momento estabamos sentado delante de la puerta de la casa de mis abuelos que se localiza en un pequeño pueblo en la isla mas nordica de alemania. Esta isla se llama Sylt y cuando era pequeño estabamos allí cada vacaciones.

Me gustaba mucho jugar en el jardin grande de mis abuelos en que habia un pajar rojo. En este pajar
jugabamos todos los dias con mi hermana, mis primos y otros niños de los vecinos.

Trepabamos en "montañas" de fardos de heno o "trabajabamos" en el taller antiguo de mi abuelo. Un año habia ovejas en el pajar y en las vacaciones de primavera podíamos dar comida a los borregitos abandonados.
¡Era una infancia estupenda!














En esta foto podeis ver el famoso pajar,
a la izquierda esta mi padre y a la derecha esta mi tío.
Estaban montado una carpa para una fiesta de barbecoa.

Un payaso en Roma


¡¡Hola !! Esta es la foto más divertida que he encontrado de cuando era pequeño.Yo soy el niño más pequeño a la izquierda y cerca mía está mi hermano mayor. No me acuerdo de casi nada de aquel tiempo porque tenía 2 años,pero mi madre me ha contado todo sobre la foto.

Estábamos en carnaval en Roma y mi madre cosió los trajes para mi hermano y para mí.Le gustaba mucho coser y cada carnaval nos cosia un traje diferente; aquel año le gustaba mucho la idea de vernos vestidos de payasos.

Cuando fuimos a desfilar por la calle, también llevaba un maletín donde había gafas de payaso y otros accessorios.Me acuerdo muy bien de las gafas porque me gustaba mucho usarlas, eran muy grandes y coloridas;en esta foto se puede ver las gafas de mi hermano en su peluca!

Durante toda mi infancia me encantaba el carnaval porque llevabo un traje diferente y desfilaba junto a mis padres vestidos de la misma manera.Me accuerdo de un ano en el que todos llevabamos el traje de pinguino.

No me accuerdo mucho de mi infancia,pero todas las fotos que he visto me dicen que fue muy feliz.

Luca C.

La primera vez que fui a esquiar

Hola!
 En esta foto tenía 6 anos. Era la primera vez que iba en montaña con mi padres y mi hermano.
Además era la primera vez en mi vida que participaba en una competición.

 Antes de la competición tenia mucho miedo porque el resto de participiantes tenian 7 y 8 anos, y sabían esquiar mejor que yo.

Fui la primera en competir, y un chico muy antipático me empujó y   caí sobra la nieve, pero mi instructor vio sucedido,  pude repetir la  competición y el malvado chico fue eliminado.
Al final  quede en 5 posición y gane una pequeña medalla.....

El lugar de la competición se llama "Roccaraso", una ciudad en el centro de Italia,cerca de Napoles.
Después de ese ano, todos los inviernos durante la segunda  semana de Febrero  mi padres, mi hermano y yo íbamos a esquiar.

Ahora nos vamos solo uno o dos días, y echo de monos aquellas días cuando iba toda una semana y podía estar mucho mas tiempo con mi padre haciendo el deporte que mas me gusta!




...Vamos a la Playa Oh Oh Oh...


!Hola a todo el mundo! Esta es mi foto de cuando era pequeño.

Aqui estaba en Toscana, en una pequeña ciudad cerca del mar que se llama Capalbio. Allì pasaba todas mis vacaciones y casi todas las fin de semana, para salir del caos de Roma.

Me acuerdo que todos los viernes cuando mis padres volvìan de trabajar, yo estaba ya preparado para salir con mi mochila y el bañador listo para ir a la playa.

En la foto, detrás de mí, està el coche de mi padre. Me gustaba mucho porque era un Land Rover, còmodo y espacioso, que tenìa el asiento posterior muy grande donde podìa dormir durante todo el viaje.

Yo no tengo hermanos, entonces todos los sàbados y todos los domingos juegaba con mi primo Daniele y con mi perro, un border collie que se llamaba Lucky. Me gustaba muchissimo ir a la playa con Lucky a disfrutar de la brisa del mar hasta la puesta del sol, y después por la noche era siempre muy cansado y no quería más que dormir abracé a mi madre.

Esa pequeña ciudad nos gustò asì mucho que en 1995 mis padres decidieron de dejar Roma y ir a vivir allì, donde pasè toda mi infancia y toda mi adolescencia.

Andrea C.

hace unos años..


El estereotipo de un finlandés que le encanta la naturaleza y los bosques es cierto en mi caso. Cuando era pequeño usualmente jugué en los busques cerca de mí casa haciendo cabañas y castillos de nieve con mis amigos. En invierno muchas veces fuimos a bajar en trineo a una colina austera. Unas horas pasaron rapidamente cuando fuimos muchas vezes ida y vuelta la colina con los trineos. ¡Fue ejercicio efectivo y creo que ya apenas puedo hacer el mismo!

Recuerdo una vez cuando estabamos en la colina inadvertidamente muy tarde y claro mis padres estaban preocupados. Al colina siempre tenía que pasar a través del bosque muy oscuro. Cuando volvíamos y caminabamos en el bosque oscuro notamos un personaje oscuro que estaba avecinando. Teníamos miedo a morir. Al final el personaje fue revelada a solo mí padre enfadado que estaba buscando por nosotros.

Era un niño bastante tranquilo y me gustaba jugar al fútbol y tocar el piano. No recuerdo cuando la foto se tomó, porque era muy pequeño. Se tomó la foto en la casa de campo de mi familia donde siempre veraneamos. ¡Creo que hace un momento tuve mí pez primero del lago!

Saludos,

Joona

Yo y la naturaleza


!Hola chicos soy Ilenia! En verdad al principio no me acordaba de cuantos años yo tenìa en esta fotografía… La ha elejida mi hermana para mi y tampoco ella sabìa donde la sacaron y quien la tomò. Puede ser que fue mi padre o mi tío que siempre sacaban un montón de fotos de mi y también de mis hermanos. Aquì estaba con mi madre a la izquierda y mi tia, la hermana de mi mama, a la derecha entonces seguro que estábamos las dos familias juntas.

Después le preguntè a mi mama y me contò donde estábamos… de repente me acordè de todo.

Resulta que era un día de vacaciones en primavera y estábamos en un lugar que me encantaba de pequeña, una reserva natural en Sicilia que se llama "Riserva di Tindari".

Yo estaba muy feliz de pasar todo un día en la campo con mis primos de la misma edad mía, así aprovechaba para jugar con ellos todo el día. Allì nosotros podíamos hacer un montón de juegos que en casa no se podían hacer: nos perseguìamos mucho, subíamos en los arboles, recogíamos frutas y después nos las comíamos. Pues también respirábamos aire limpia, tomábamos el sol, nos bañábamos en el rio y me acuerdo que la agua era muy rica pero fria.

Cuando yo era pequena soliamos ir para los dias libres en algùn lugar cerca de mi ciudad, lejos da el caos del centro y da todos los coches. Me gustaba mucho estar en la naturaleza entonces me llevaban muchas veces al campo... Me gustaba mucho esos tiempos...